二胡＆中国語の教室・由紀子のブログ

チョコのパッケージ中です。
読んでみてください。

最後の一文、
"チョコ習慣"をお愉しみください。
とある。

「楽しむ」と「愉しむ」
どう違うのだろう？

調べていたら、こんなコメントを見つけた。


『楽しむ』とはポジティブな事を楽しむこと。

一方の『愉しむ』とは、『喜怒哀楽』全ての感情を、
惜しむことなく全力で『味わう』という事です。

と。

賛成！


このパッケージ裏の言葉もそんな意味が込められているのでは？と思える。

苦味も酸味もある高カカオのチョコだけど、
その苦味も酸味もそして甘みや香り、更にはカカオポリフェノールも、
味わってねと。


こんなふうに書き換えてみよう。

「知っていましたか？練習は体にとどめておけないことを。癒しと脳トレを考えた二胡効果で、毎日練習する"二胡習慣"をお愉しみください。」


そう、
癒しも、達成感も、難しいのも、苦しいのも、

味わう。

愉しむ。

それが本当の
たのしむだ。

～二胡生徒募集中～
無料体験随時受付中

由紀子教室 :滋賀県近江八幡市自宅
塚本楽器: 滋賀県 守山平和堂教室、(東近江市)八日市アピア教室、愛知川教室、近江八幡教室

詳しくは
https://jizi58.wixsite.com/niko

～中国語教室生徒募集中～
無料体験、見学、随時受付中
近江八幡市金田コミュニティセンター
毎週水曜日20:30～22:00
詳しくは
https://jizi58.wixsite.com/niko