二胡＆中国語の教室・由紀子のブログ

今週の中国語教室でお話の聞き取りをやりました。
題名は練字の秘訣

こういった物の道理を説いたり、知恵を働かせたお話などは、中国ではよく学びます。

このお話はある書道家の話です。

子供の頃の彼は父の影響を受けて書道に大変興味がありました。なんとか習字がうまくなりたいと思っています。
ある日、お母さんにたずねます。
「どうすれば習字がうまくなるの？」
するとお母さんは彼を裏庭に連れて行きます。裏庭には18コもの大きなかめ(壺)があります。かめには雨水が満タンになっています。それを指さし、「あのかめの水に秘密があるのよ」と言います。彼はなんのことだか分かりません。
お母さんは続けます。「お前があのかめの水を使って墨をすり、練習し、かめの水がなくなる頃には、字がうまく書ける秘訣が分かるでしょう。」

さて、これを二胡に置き換えると、松ヤニあたりになるでしょうか？18コの松ヤニを使いきったら…

ま、気が遠くなるレベルの話ですが、このお話の言いたいところは
本当に18コ分やるというわけではなくて、それぐらいの気持ちで数こなせ、と言いたいのですね。

皆さん、18コの松ヤニを使いきる気持ちで、励みましょうね。

～二胡生徒募集中～
無料体験随時受付中

由紀子教室 :滋賀県近江八幡市自宅
塚本楽器: 滋賀県 守山平和堂教室、(東近江市)八日市アピア教室、愛知川教室、近江八幡教室

詳しくは
https://jizi58.wixsite.com/niko

～中国語教室生徒募集中～
無料体験、見学、随時受付中
近江八幡市金田コミュニティセンター
毎週水曜日20:30～22:00
詳しくは
https://jizi58.wixsite.com/niko